C F C C P
Cercle Français des Collectionneurs de Cartes Postales

Sommaire
 
Le MOT du PRESIDENT
NEWSLETTER
 
LA GALERIE
LES CPM des SALONS
LES COUPS D'COEUR
 
Le CERCLE
BULLETIN d'ADHESION
Le CARTOPHILE
Les ADHERENTS
Les REUNIONS
Les VENTES à PRIX NETS
 
La MESSAGERIE
Les LIENS
 
Les EXPOSITIONS
Les SALONS du CFCCP
Les CONFERENCES
Les REPAS ASSOCIATFS
Autres MANIFESTATIONS
 
Le 40ième ANNIVERSAIRE
Le 50ième ANNIVERSAIRE
 
TEST - LES CPM des SALONS
 
ANNONCES
INFORMATIONS
BIBLIOGRAPHIE
RECHERCHES
 

Informations

Quand la sténo vient au secours de la carte postale

Dans le Cartophile n° 177, j'avais rédigé un court article sur l'enseignement de la sténo et la carte postale. Notre adhérente, Gisèle VIVANCE, ayant une CPA dont la correspondance était rédigée en sténo, m'a demandé s'il était possible de l'aider à déchiffrer.
C'était une belle LIBONIS ayant circulé en septembre 1889. Ma femme s'est empressée d'en parler à son amie, ex-professeur de sténo. Gisèle ROMANCE a pu ainsi obtenir une traduction et apprécier, sous tous ses aspects, sa carte postale.
Voici un extrait du mail quelle m'a envoyé, après réception de l'information :
"Je vous remercie beaucoup ! beaucoup ! pour cette traduction qui éclaire d'un jour nouveau cette belle carte postale."
C'est gentil de sa part, mais l'entraide, au sein d'un cercle comme le nôtre, est une chose qui me parait aller de soi.
Ronald MATTATIA

Une visionneuse pour cartes postales

Philippe RAOULT, adhérent au CFCCP, bien entendu collectionneur de CP et grand spécialiste en photographie m'a confié, pour une exposition temporaire à l'une de nos réunions, une visionneuse de cartes postales.
Celle-ci de la taille d'un minitel (pour ceux qui se souviennent encore de ce que c'est !) dispose d'un écran, en fait une grosse loupe et à l'intérieur d'une lampe pour l'éclairage. La carte est introduite dans une petite case à l'arrière et, la lumière aidant, on la voit, très agrandie, sur l'écran-loupe à l'avant.
Le Panoptic - c'est son nom - est très ingénieux pour bien examiner les détails de nos trésors, mais ça, c'était avant ... avant les scanners et les ordinateurs.
Ronald MATTATIA

Association des cartophiles de Monaco

Adhérent au CFCCP, l'association nous envoie régulièrement son bulletin. Le dernier reçu, daté de mars 2017, nous a paru particulièrement original.
Il est composé de 20 pages, dont 18 consacrées à un seul sujet, l'Affaire GOOLD, une affaire criminelle à Monaco en 1907-1908.
Une autre originalité du dossier : celui-ci a douze auteurs qui se sont partagés les recherches : cartes postales et cartes photos, journaux de l'époque et archives officielles. Sur les douze auteurs, j'en connais trois (dont deux sont adhérents). Deux sont des amis de 30 ans et le troisième est le Président avec lequel j'échange régulièrement des mails.
Le journal Monaco Matin a consacré un article à leurs recherches. Félicitations à toute l'équipe.
Ronald MATTATIA

Michel TOULET

Le parisien du 6 février, dans sa page régionale du 92 a, sur une pleine page, rendu compte du salon des timbres et des cartes postales de Bois-Colombes du 4 février dernier. Il y est évoqué à cette occasion, l'exposition de cartes postales consacrée à la crue de 1910 à Paris, de Michel TOULET, notre bien connu adhérent.

Une bouteille à la mer

Lu dans le journal des élèves d'un lycée parisien (Le Capharnaüm, novembre 2016)
"le plus ancien message découvert dans une bouteille jetée à la mer a été repêché en Ecosse en avril 2012. La bouteille a passé 97 ans et 309 jours en mer et contenait ... une carte postale"
97 ans et 309 jours! Toujours aussi coriace les CPA!

37ème RV des Collectionneurs de Berck-sur-Mer

Le dimanche 20 août 2017 est organisé à BERCK-SUR-MER le 37ème rendez-vous des collectionneurs.
Organisé par le Club des Collectionneurs de Berck et Environs.
Salle Fiolet - Parking des Sports - Rue Emile Lavezzari
Venez nombreux à cette sympathique manifestation.

Cyril VERGNE nous communique

Le groupe de Recherches Historiques et Archéologiques de Louvres-en-Parisys
Centenaire 1014-1918
APPEL AU DON (ou au prêt) d'Archives
Dans le cadre des commémorations du centenaire de la première guerre mondiale, le G.R.H.A.L.P. lance une opération de collecte de documents historiques relatifs au conflit 14-18. Cette opération s'adresse à toute personne détenant des témoignages de la guerre et souhaitant en faire don ou sous forme de prêt. La campagne de collecte est ouverte à tout document écrit ou iconographiques (tracts, correspondance, affiches, cartes postales, photographies, livrets militaires, médailles ou objets de tranchées, ...).
Cette collecte a pour but de réaliser une exposition sur "LOUVRES pendant la Grande Guerre - 1914 - 1918"
Personne à contacter : philippe.brout@orange.fr ou 06 34 98 59 47

Revue CICPC - carte ZACOT du CFCCP

Dans le dernier numéro de la revue du CICPC (Cercle International de la Care Postale Contemporaine), La Gazette n° 121, notre puzzle réalisé pour notre cinquantenaire par ZACOT y figure dans la rubrique "Les Nouveautés".
Un grand merci à Claude VANDERCOILEN, le Président et Gilles BONNET le Secrétaire.

37è bourse de cartes postales

Dimanche 11 décembre 2016
Salle des fêtes de Saint-Denis-en-Val
de 8h30 à 17h
37e Bourse de Cartes Postales,
Livres régionaux et Vieux Papiers

Rives - Salon de cartes postales

Le dimanche 9 avril 2017, de 9h à 17h, à la salle François Mitterrand, un salon de cartes postales et collections est organisé par les cartophiles Rivois.

SILLANS - Foire paperasse et collections

Le jeudi 25 mai 2017, de 9h à 17h, au gymnase municipal, 40 exposants participeront à la Foire à la paperasse et aux Collections.

Garder vivante sa collection

Marie-José PALLARDY, adhérente de Paris XIIIème, avait au fil du temps acquis avec son mari le professeur Guy PALLARDY, une collection de près de 500 cartes postales (sans compter les chromos), consacrées à la radiographie en France ainsi que des cartes postales portant sur la prévention de la tuberculose.
La bibliothèque interuniversitaire Paris-Santé (Faculté de Médecine de Paris Vème) a été chargée de numériser l'ensemble de cette collection exceptionnelle.
Celle-ci est désormais accessible sur Internet. n'hésitez pas à la visiter.

www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/images/index.php

Les photos de Marc COMBIER

En janvier 1976 je me suis offert ce décor du Charolais.
J'avais révé d'acheter la maison en haut à droite. Mais, finalement je me suis installé en face.
C'est dire si je connais bien ce paysage que j'admire et photographie depuis quarante ans.
Le grand chène a résisté à de nombreuses attaques et aux réchauffements du climat. Le voir se transformer au fil des jours fixe un rythme de vie qu'on ne voudrait pas voir se modifier. Souhaitons-lui longue vie, comme à tous ses congénères silencieux mais bien vivants.

-- Marc Combier, photographe, auteur
Tél. 06 60 69 44 50

Retrouvez mes photos de ces 168 mois sur
http://lesmurspeintsmurmurent.typepad.com/marccombier/
et Ma Photo gourmande du mois sur
http://www.facebook.com/marc.combier
et sur les Ets Combier à
http://www.facebook.com/groups/combiercim/

44è salon des collectionneurs de GISORS

Messieurs,
Nous vous serions très obligés de bien vouloir porter à la connaissance de vos adhérents la manifestation que nous organisons et dont nous vous décrivons ci-dessous les caractéristiques.
L'Amicale des Collectionneurs de Gisors et de sa région organise, comme chaque année, le second dimanche du mois d'Avril, soit cette année le dimanche 10 avril 2016, son 44ème Salon des Collectionneurs – cartes postales, timbres, vieux papiers, monnaies, muselets.
Il aura lieu à la salle des Fêtes de la ville, Place des Libertés, qui nous est aimablement et gracieusement mise à disposition par la municipalité.
Entrée gratuite de 8 à 18 heures pour les visiteurs (ouverture des portes à 7 heures pour l'installation des exposants). Service bar-restauration légère organisé par l'association.
Renseignements- Réservations:
Christian SIMAEYS, Président
14 avenue de Verdun 27140 GISORS
Tél: 02 32 55 13 41 OU 09 64 33 64 51
Courriel: christiansimaeys@gmail.com OU collectionneurs.gisors@gmail.com

19 novembre 2015

Une date à retenir.
A la demande de l'Association historique et archéologique du XVè arrdt, le jeudi 19 novembre à 18h, Serge ZEYONS, Président d'Honneur du CFCCP, fera un exposé à la Mairie du XVè sur les Origines et l'histoire de la carte postale illustrée.
Cet exposé sera accompagné de projection de documents anciens.
Salle Saint-Lambert, Mairie du XVè, 31 rue Péclet
Métro Vaugirard (ligne 12) - Bus : 39, 70, 80, 88

L'aluminium s'invite aux fêtes

Notre adhérente Françoise VALETTE exposera des cartes de sa collection à Mâcon lors du Championnat de France Phila-France 2015.
Parc des expositions de Mâcon, vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 mai de 9h30 à 18h, lundi 25 de 9h30 à 17H. Entrée libre

Décès de Jean-Charles CLOUET

La nouvelle m'est tombée sur la tête. Le samedi 2 mai au matin, j'appelle Jean-Charles CLOUET au téléphone. Une voix que je ne connais pas me répond : "Ce n'est pas Jean-Charles mais son fils. Mon père est décédé cette nuit d'un infarctus du myocarde". Je suis abasourdi.
Quelques jours auparavant, le 21 avril, Jean-Charles était des nôtres à la réunion du Cercle, toujours aussi gentil, souriant, aimable avec les uns et les autres, attentif aux cartes postales présentées ce jour-là - notamment les cartes de Bretagne, d'Ille-et-Vilaine qu'il recherchait avec gourmandise ...
Jean-Charles CLOUET était membre du CFCCP depuis très longtemps. Son métier de contrôleur de la navigation aérienne l'avait conduit durant plusieurs années à l'Ile de la réunion. Mais il n'avait pas quitté l'association et avait retrouvé nos rencontres dès son retour et sa retraite; En cette douloureuse circonstance, nous adressons à sa femme et à sa famille, nos très fraternelles et affectueuses condoléances.
Pour le CFCCP, Serge ZEYONS

Lille 3000

Dans le cadre de Lille 3000 sur le thème "Renaissance" http://www.lille3000.eu/renaissance/fr/ est organisé un évènement " Collection / Connection", en novembre prochain dans le Nord (DON) dont l'objectif est de recevoir des cartes postales actuelles de tous horizons adressées à la mairie de Don pour faire le parallèle avec une ancienne collection de 1000 cartes postales de monuments au morts d'après guerre (1918-1930). Le défi est de collecter avant novembre plus de 1000 cartes permettant de rivaliser avec la collection historique. Un évènement permettra de mettre en vis à vis les deux collections avec des animations https://www.facebook.com/events/1531538997128989/

Evocation des CPA de 14-18 devant les Centraliens

Dans le cadre des manifestations du souvenir de la Guerre de 14-18, l'Association des centraliens organise un colloque le 21 mai.
A la fin des hostilités, on a estimé que 80 % des batteries d'artillerie étaient commandés par des centraliens et en reconnaissance , l'école reçut dans les années 20 la Croix de guerre.
Ronald MATTATIA fera un exposé mêlant guerre et cartes postales. Il évoquera de nombreuses cartes montrant soldats, drapeaux et fleurs sauvages telles que les bleuets, les jonquilles ou les marguerites. Il s'appuiera sur la documentation réunie avec l'aide de nombreux adhérents du CFCCP, et à la demande de la Mairie de paris, à l'occasion de l'exposition "Fleurs de Campagne" dans les Jardins de bagatelle à Paris.

Exposition et Bourse d'Echanges au Centre Charlemagne à Bois-Colombes

Le 7 février 2015 à 15h, Michel TOULET a animé une conférence sur les "Petits métiers d'autrefois" au centre Charlemagne à Bois-Colombes. Une soixantaine de personnes étaient venus assister à cette conférence. Le lendemain 8 février, une très belle exposition comprenant Philatélie et Cartophile ainsi qu'une bourse d'échanges ont attiré de nombreux visiteurs.

Exposition de CPA sur la Guerre 14-18 à leuville sur Orge

Notre ami et adhérents, Bernard NANTY, a exposé sa très belle collection de la guerre 14-18 à Leuville sur Orge durant 8 jours en novembre 2014. Des centaines d'adultes et d'enfants des écoles, ont pu ainsi opérer une démarche de mémoire, et ce d'autant plus que Bernard NANTY très présent a pu répondre aux questions des visiteurs.

Conférence de Michel TOULET

Samedi 7 février 2015 à 15h, notre ami Michel TOULET présentera :
"Les petits métiers de France au début du 20è siècle"
lors de la manifestation philatélique et cartophile de Bois-Colombes, les 7 et 8 février 2015 (exposition et conférence le samedi, exposition et bourse le dimanche).
Adresse : Galerie Charlemagne, 9 rue Félix Baquet, Bois-Colombes. Accès par SNCF, gare St-Lazare.
Organisateur : Cercle philatélique et cartophilie de Bois-Colombes.

Décès de François GIRES, Pierre BOISARD et Pierre GROSFILLEX

D'autres disparitions sont hélas à déplorer au sein de notre association.
Nous avons ainsi appris également les décès de François GIRES (adhérent de Paris IV), de Pierre BOISARD (adhérent d'Asnières) et de Pierre GROSFILLEX (adhérent de saint Adresse).
Le CFCCP s'associe à la peine des familles et leur présente, au nom de ses adhérents, ses sincères condoléances.

Décès de Jean-Claude CARRE

Jean-Claude CARRE, auteur, éditeur et expert cartophile est décédé le 24 décembre 2013.
Nous sommes nombreux à l'avoir croisé dans les salons cartophiles, nombreux à avoir compulsé ses ouvrages consacrés à la carte postale de collection : citons les répertoires de cartes postales régionales I et II parus en 1989 et 1990, et les 5 guides argus qui, de 2001 à 2007, ont proposé aux collectionneurs des classements par éditeurs et des cotations d'une multitude de cartes postales anciennes régionales.
Jean-Claude CARRE était membre du CFCCP depuis 2001 et le Cercle présente régulièrement ses ouvrages dans les salons auxquels il participe. Sa disparition est une grande perte pour le monde cartophile, et tout spécialement pour le CFCCP où nous avons toujours apprécié sa gentillesse et sa collaboration.
Nous présentons à toute sa famille nos très sincères condoléances.
Jacques GUIEUX

Le 10è dans la guerre

Jeannine CHRISTOPHE nous informe :
Du 3 au 25 septembre, pour la commémoration de la guerre 1914-18, une exposition est organisée à la mairie du Xè intitulée “ Le 10e dans la guerre (cartes postales)”
Une communication de Jeannine Christophe intitulée “Guerre à la guerre”, d’après l’œuvre graphique de Steinlen” sera présentée au Colloque “Gares en guerre” les 3-5 septembre.

Exposition l'Art culinaire, autrefois dans le 10e

Jeannine CHRISTOPHE nous informe d'une exposition intitulée :
L’Art culinaire, autrefois dans le 10e (cartes postales)” du 10 au 27 juin à la mairie du Xè
L'Inauguration est prévue le mercredi 11 juin à 19h, mais l'exposition commence le mardi 10 juin. L'entrée est libre.
Le programme complet à l'adresse suivante :
http://ensemble10.free.fr/private/Ensemble2014_Programme_DEF.pdf

Françoise VALETTE nous communique

Lors du championnat de France organisé par la Fédération Française de Philatélie, j'exposerai ma collection de cartes postales "Dites le en aluminium"
Cette manifestation se déroulera au parc floral de Vincennes, du 14 au 22 juin 2014, de 10h à 18h. Je serai heureuse de vous la présenter et je vous remercie de me prévenir pour être sûre d'être présente au parc floral.
Mon téléphone : 06 84 53 02 48
P.S. - Un petit train vous conduira en partance du Château de Vincennes.

Le petit village côtier d'Audresselles

Le samedi 8 juin, Alexandre RAIZMAN nous présentera le petit village côtier d'Audresselles (62), à 6 km au sud du cap Gris-Nez. Il abordera les activités traditionnelles (pêche et agriculture), l'essor touristique au début du XXè siècle, le train Renard mis en circulation entre 1906 et 1912, les traces laissées par l'occupation allemande entre 1939 et 1944 et la reconstruction et transformation du village à partir de 1945.

Il nous présentera aussi l'outil EXCEL qu'il a développé pour suivre sa collection.

Le logement social

Le samedi 7 juin, Marc-Henri LOUVEL nous parlera du Logement social de la période des Trois Glorieuses à la guerre de 1914.

Venez nombreux assister à cette présentation qui se tiendra à la maison des Associations 22 rue de la Saïda 75015 Paris
Entrée gratuite en fonction des places disponibles

L'espace ALU

L'espace ALU musée dédié à l'épopée de l'aluminium dans les Alpes, présentera dès le 12 avril et jusqu'au 2 novembre 2014, une centaine de cartes en aluminium de la collection de notre adhérente Françoise VALETTE.

Espace ALU
Place de l'Eglise
73140 St-Miche de Maurienne

HV10 et la guerre de 14-18. Exposition du 2 au 22 septembre 2014

Histoire et Vies du 10e (HV10) la société historique du 10e arrondissement de Paris, présidée par Jeannine Christophe, membre CFCCP, recherche en vue d’une exposition « Gares en guerre » (2-22 septembre 2014) dans le cadre de la commémoration de la guerre 14-18 tout document concernant les gares de l’Est et du Nord et leur environnement pendant la guerre.
Un colloque sur ce thème se tiendra les 2, 3, 4 septembre en mairie du 10e, Jeannine Christophe y fera une communication « Guerre à la Guerre » sur l’œuvre graphique de Steinlen d’après les livres de Jacques Christophe « Steinlen, l’œuvre de guerre » 2 tomes, édition Aléas, 1999.
S’adresser à :
hv10@club-internet.fr

Colloque carte postale et création les 18 et 19 novembre 2013

L'université Paris-Sorbonne, les musées de Besançon, le Centre André Chastel organisent un colloque international intitulé "carte postale et création – Usages, fonctions, enjeux de la carte postale dans le champ artistique (XIXe – XXIe siècles.
Il se déroulera du 19 au 21 novembre au Centre André Chastel, galerie Colbert, 2, rue Vivienne ou 6, rue des Petits Champs. 75002 Paris.
Je vous renvoie au programme qui figure sur le site du Centre André Chastel :
http://www.centrechastel.paris-sorbonne.fr/actualites/carte-postale-et-creation-0
Isabelle Ewig Maître de conférences, Université Paris-Sorbonne Courriel : isabelle.iewig@paris-sorbonne.fr

Remerciements

Notre adhérente Carole CATHERINE de Paris a été très sensible à l'envoi de cartes sur le thème de la chaussure par Alain DEBARBOUILLE.
Merci à Alain
Bonne continuation à cette collectionneuse.

La France Paysanne

La France Paysanne était le thème de la conférence-projection réalisée par Michel TOULET le 8 décembre, lors de notre dernière réunion de l'année 2012
Conférence intéressante, très documentée et illustrée par des cartes postales de très grande qualité. Toute l'assemblée a beaucoup apprécié.

Meilleurs voeux de Polynésie

Une jolie carte de Polynésie de la part de Yvan L'HOSTETTE, adhérent lointain et fidèle.
Le CFCCP le remercie chaleureusement, comme tous ceux qui à l'occasion des voeux et du renouvellement de la cotisation envoient de jolies cartes, des messages très amicaux de félicitations et d'encouragements, au Président et à toute l'équipe pour le bon fonctionnement du CFCCP.

Retour sur images avec François GABRIEL

François GABRIEL, le grand père de notre adhérente Hélène GUILLON, qui a déjà fait l'objet d'un article dans le cartophile n° 157 du 4è trimestre 2011, est de nouveau à l'honneur.
Cette fois ce sont deux numéros du Paris-Montmartre qui évoquent son travail de photographe.
A cette occasion, des cartes postales et photos d'Hélène et de Danielle LACROIX ont été reproduites, tandis que le cartophile et le CFCCP sont évoqués à la fin de l'article.
Paris-Montmartrte n° 13.88 et 13.89, 3ème et 4ème trimestre 2012 :
"Retour sur images avec François GABRIEL, le photographe de Montmartre" par Marie-France COQUARD.

Cartes de voeux, une tradition immuable

Avec l'accord de notre adhérente Mme MERCHADOU-PANOSSIAN et de la rédaction du magazine ALADIN, nous avons reproduit dans le cartophile 162 l'interview réalisé par Constance MILOUD, journaliste, dans le cadre d'un article sur :
Les cartes de voeux, une tradition immuable (à lire dans ALADIN de janvier 2013).
Françoise MERCHADOU-PANOSSIAN : "Je suis une sorte de gardienne de l'intime."
Membre du CFCCP, Françoise sélectionne des cartes de voeux : les plus belles graphiquement, mais aussi les plus insolites et intimes.

Meilleurs voeux de Polynésie

Une jolie carte postale de Polynésie de la part de Monsieur Yvan L'Hostette, adhérent lointain et fidèle.
Nous le remercions chaleureusement, comme tous ceux qui à l'occasionn des voeux et du renouvellement de la cotisation envoient de jolies cartes, des messages très amicaux de félicitations et d'encouragements, au Président et à toute l'équipe pour le bon fonctionnement du CFCCP.

François GABRIEL à l'honneur

François GABRIEL, Le grand-père de notre adhérente Hélène Guillon, qui a déjà fait l'objet d'un article dans le Cartophile n° 157 du 4è trimestre 2011 est de nouveau à l'honneur.
Cette fois ce sont deux numéros du Paris-Montmartre qui évoquent son travail de photographe.
A cette occasion, des cartes postales et photos d'Hélène et de Danielle LACROIX ont été reproduites, tandis que le Cartophile et le CFCCP sont évoqués à la fin de l'article.
Paris Montmartre n° 13.88 et 13.89, 3è et 4è trimestre 2012. "Retour sur images avec François GABRIEL, le photographe de Montmartre" par marie-France COQUARD.

Manifestation PHIL Amiens

Notre adhérente Françoise VALETTE, va présenter, du 17 au 20 mai 2013, à la Mégapole d'Amiens, dans le cadre de la grande manifestation nationale "Phil Amiens" , sa collection de cartes postales " Dites-le en aluminium", composée de 80 feuilles. Elle invite les personnes susceptibles d'être dans cette région à cette époque, à la rencontrer. Vous pouvez indiquer votre passage en lui téléphonant au 0684530248.

PHILAPOSTEL VISUALIA

Communiqué de Presse (septembre 2012)
Suite à la demande de la Direction Nationale des Activités Sociales de la Poste, l'association VISUALIA qui regroupe depuis plus de 30 ans les cartophiles de la Poste de France Télécom, a rejoint la fédération PHILAPOSTEL forte de plus de 27 associations et de 2500 membres.
Elle conserve néanmoins une autonomie de gestion et ses activités traditionnelles : collections, éditions et expositions.
Nous rappelons que l'association édite de nombreuses cartes postales originales sur les métiers de la Poste et avec le concours de prestigieux illustrateurs. En 2012, elle a édité un nouvel ouvrage historique et cartophile "La Bretagne, terre de légendes et de traditions" qui a rencontré un beau succès. Le Président Alain RIPAUX, prépare un nouvel ouvrage sur la France d'outre-mer et la francophonie en Amérique du nord. Enfin, des réunions d'échanges et des dispersions de cartes postales anciennes sont proposées régulièrement sur Paris et en régions.
Contact : Alain RIPAUX - Tél. : 06 09 44 95 34
Courriel : alain.ripaux@laposte.net
PHILAPOSTEL VISUALIA
8 rue Brillat Savarin - 75013 Paris

Exposition à Lessard en Bresse

Madame MENGS-BERNOLLIN a participé, en août dernier, en collaboration avec une autre collectionneuse, à une exposition de cartes pstales 1900 / 1910 à LESSARD en BRESSE, évènement qui a connu un vif succès.
Outre l'histoire du village à travers la carte postale, notre adhérente a présenté sa collection et objets sur le thème de la volaille : les poulets, les coqs, la fermière, les marchés, etc ... collection dont on connait l'excellente qualité.

Mme BENGS-BERNOLLIN
Tél. : 06 83 59 92 33
Recherches : les cartes du 71 et 01 concernant la volaille, poules, coqs, marchés, etc ...

Solidarité du CFCCP

Le CFCCP a effectué un don de cent euros à l'Association
MEDECINS SANS FRONTIERE
pour l'aider dans ses actions humanitaires.

Décès de Monsieur RICHARD

Monsieur RICHARD nous a quittés le 30 juin dernier ...
C'est au titre de trésorière et d'amie que je tiens aujourd'hui à lui renouveler toute ma reconnaissance pour l'aide qu'il m'a apportée et pour son soutien et son attachement à l'Association.
Expert comptable de profession,c'est en 2003 qu'il a accepté de contrôler les comptes du CFCCP. Sa compétence, ses exigeances et sa rigueur ont été un apport inestimable, car le regard qu'il portait sur la comptabilité pouvait être critique mais toujours constructif.
Monsieur RICHARD nous a quittés ....
Adhérent au cercle depuis de longues années, c'était un homme discret mais passionné par la collection des cartes postales et notamment par l'histoire de la commune de Vanves où il avait passé son enfance.
Infatigable, insatiable, il était de tous les salons parisiens et provinciaux
Je garderai le souvenir de son rire et de la délectation avec laquelle il ouvrait ses albums, montrait ses cartes humoristiques qui le réjouissaient tant et ses trouvailles, qui avaient toutes leur histoire.
Je suis émue, je suis triste, nos le sommes tous.
Nous nous joignons à la peine de ses enfants et de ses proches et nous leur adressons nos très sincères condoléances.
Claudie GUIEUX

CP MAG

CP Mag réapparait. Il est disponible depuis le 1er juin 2012.
Voici les liens :
Site http://www.cartes.postales.magazine.fr
Courriel cartes.postales.magazine@gmail.com
Tél. fixe : 09 70 77 76 33
Tél. portable : 06 89 20 29 26

4000 cartes postales de Neuilly-sur-Seine (92) chez les époux LOIRET

Le n° 118 de la revue Collectionneurs Chineurs du 20 janvier 2012 présente un excellent article sur la collection de nos amis Jean et Marie-Françoise LOIRET.
4000 cartes de Neuilly-sur-Seine !
Outre les boulevards, les rues, les places, les ronds-points, les églises, ... des thèmes d'une grande diversité : la guerre, les inondations, les usines, les femmes au travail, les écoles, les hôpitaux, les institutions, les fêtesforaines, l'aviation ...
Il faut lire cet article pour y découvrir la richesse de cette collection et tout le travail de recherche accompli par nos amis qui nous font découvrir un Neuilly inhabituel.
Remercions les aussi, d'avoir évoqué le CFCCP, décrit comme un cercle très actif.

Le Musée de la carte Postale à Antibes

Communiqué du Musée de la Carte Postale 4 Avenue TOURNELLI 06600 ANTIBES
Un petit tour au Musée de la Carte Postale à Antibes dont voici le lien : http://www.youtube.com/watch?v=-Gw7vR1cGJA&sns=em
Cliquer sur le bouton :

Magasin en ligne de Clément MARECHAL

Ouverture du magasin en ligne de Clément MARECHAL.
3500 cartes postales environ sont en ligne, mais d'autres seront disponibles bientôt !
La boutique est située :
14 passage des Panoramas
75002 PARIS FRANCE
Tél. : 01 42 36 09 46
Voici le lien : http://www.cartespostalesdecollection.com
Cliquer sur le bouton :

Le Musée de la carte Postale à Antibes

Communiqué du Musée de la Carte Postale 4 Avenue TOURNELLI 06600 ANTIBES
Le Musée de la Carte Postale, ouvert sans interruption depuis le 1/07/2000 a été contraint de refuser de recevoir le public depuis le 10/10/2010 suite à des fuites d’eau récurrentes et à des travaux effectués en dépit des règles dans l’appartement qui le surplombe. Le désintérêt total des auteurs de ces sinistres, auquel s’ajoute l’apathie de certains acteurs chargés de gérer ce type de problème, ont empêché de trouver une solution rapide à la situation. La palette de l’offre touristique Antiboise a ainsi été privée d’une attraction dont l’originalité n’a jamais été remise en cause et qui bénéficie d’une excellente réputation tant auprès d’un public averti que des profanes qui l’ont visité. Cependant l’équipe d’animation du Musée n’est pas restée inactive. C’est ainsi que les 17 et 18 septembre 2011, le Musée de la Carte Postale, à la demande et à l’initiative de l’UNION PROFESSIONNELLE DE LA CARTE POSTALE (Organisme qui regroupe les éditeurs les plus importants au plan national) participera à une exposition au siège du Ministère de la Culture, 3 rue de Valois à PARIS sur le thème : « LES 120 ANS DE LA CARTE POSTALE PHOTOGRAPHIQUE EN FRANCE » dans le cadre des Journées du Patrimoine. A cette occasion, une cinquantaine de reproductions de documents émanant de l’exposition permanente du Musée, sélectionnés pour leur valeur documentaire et représentative de l’histoire de la carte postale seront visibles à Paris. Par ailleurs, toujours par le prêt de documents, début septembre 2011, le Musée de la Carte Postale sera également associé à l’évènement : « L’EMOTION S’ECRIT » qui se présente comme une Fête de l’écriture qui devrait être pérennisée annuellement. En résumé, le Musée de la Carte Postale qui depuis plus de 8 mois est obligé de refuser des visiteurs dans l’attente de la réparation des dégâts dont il est victime, fera quand même le bonheur des amateurs d’Art et d’Histoire qui se rendront au Ministère de la Culture à Paris à l’occasion des Journées du Patrimoine.
Conseil pratique : la station de métro la plus proche est PALAIS ROYAL.
Christian DEFLANDRE

Fontainebleau : souvenir d'un taureau disparu

Le 30 mai 2011, la Poste a émis un feuillet de 10 timbres dont l'un évoque le musée Rosa Bonheur de Thoméry (1822-1899).
A cette occasion, la société philatélique de Fontainebleau-Avon et son secrétaire, notre ami Michel Couvé, membre du CFCCP, ont pris l'excellente initiative de rappeler par une exposition et l'édition d'un bulletin spécial, l'histoire d'une sculpture bellifontaine aujourd'hui disparue. Celle du taureau érigé en hommage à la grande artiste.
Inauguré le 19 mai 1901, ce bel animal s'élevait à près de 5 mètres au dessus du sol face à l'Hôtel de l'Aigle Noir, non loin du Château.
Beaucoup de cartes postales l'ont représenté. Il a rendu l'âme en novembre 1942, en application de la loi du 11 octobre 1941 ordonnant la récupération des métaux ferreux "pour servir l'industrie française". Chacun sait qu'il s'agissait, en vérité, d'approvisionner la machine de guerre allemande.
Sur le socle, après l'enlèvement du taureau, un courageux habitant écrivit " Pauvre taureau, les vaches ont eu ta peau". En même temps que le taureau furent retirés de leur socle la statue du Général DAMESNE et le buste du Président SADI-CARNOT. Rappelons qu'à la même époque de nombreuses statues de la capitale et d'autres villes de la France ocupée ont subi le même sort.

Pages cartophiles de TIMBRE MAGAZINE

Articles de notre Président Serge ZEYONS parus au cours de l'année 2010 dans "Timbre Magazine".
n° 108 janvier : "Paris sous les eaux (les inondations de 1910)"
n° 109 février : "les cartes postales des peaux rouges (cartes postales de mémoire indienne)"
n° 110 mars : " les cris de la rue (les cartes postales témoins des bruits urbains)"
n° 111 avril : "voyage en tatouage (le tatouage et ses cartes postales)"
n° 112 mai : "la collection des cartes postales au temps des échangistes"
n 113 juin : "les cartes postals des chiens de police"
n° 114 juillet-août : "l'expédition polaire de l'ingénieur André"
n° 115 septembre : "l'expédition polaire de l'ingénieur André .. le drame"
n° 116 octobre : "sur un air d'accordéon (le populaire piano du pauvre et ses cartes postales)"
n° 117 novembre : "pour un toit avec toi (la lutte des sans logis à la Belle Epoque. Le syndicat de Georges Cochon)"
n° 118 décembre : une collection qui ne manque pas de sel (les cartes postales de salines sur la Côte Atlantique)"

Décès de Colette HAMELIN

Le dernier message de Colette
"maillon détaché dans le temps, je suis partie le 18 août 2010 pour un monde qu'on dit meilleur, mais l'est-il vraiment ? A un moment donné, il faut qu'un trait soit tiré : finalement la mort n'est triste que pour ceux qui restent. Je pars donc sans regret, nul n'est irremplaçable."
Tel est le message que nous a laissé Colette Hamelin sur une carte postale avant de nous quitter avec discrétion pour toujours. Colette était une cartophile de longue date et une photographe de talent. C'était surtout une amie chaleureuse et sa disparition nous affecte beaucoup. Nous adressons à tous ses proches nos très sincères condoléances.

SAINT-OUEN s'expose

Félicitations à Françoise Valette et Cyril Vergne qui ont obtenu respectivement les 1er et 2ème prix pour la présentation de leurs collections portant sur les cartes aluminium et les cartes photos de Paris.
Nous rappelons que c'est à l'occasion de la manifestation "Saint-Ouen s'expose" à la salle des fêtes, organisée du 27 février au 7 mars 2010 que ces prix ont été décernés.

150è anniversaire du rattachement à la ville de Paris des communes périphériques

En 2010, Paris célébre le 150è anniversaire du rattachement à la ville, des communes périphériques situées à l'intérieur de l'enceinte de 1840, muraille érigée sous Louis Philippe, qu'on a très vite appelée les "fortifs". La capitale prenait ainsi sa configuration actuelle.
Les arrondissements fêtent cet évènement à leur convenance. Le 15è arrondissement, siège de notre Cercle, organise, tout au long de l'anné une série de manifestations et nous sommes invités à y participer. Nous exposerons, en collaboration avec la Société Historique et Archéologique (SHA) du 15è, une série de panneaux illustrant l'évolution de l'arrondissement. La SHA a souhaité évoquer les 50 dernières années, le CFCCP, lui, présentera sur une base thématique, des CP de la première partie du 20è siècle. Celle ci se tiendra du 17 (jour du vernissage) au 2 septembre dans la salle des Fêtes de la Mairie.
Venez nombreux !

L'ANGELUS dans tous ses états

Reproduite à des millions d'exemplaires par le calendrier des postes, l'angélus de Jean-François Millet l'a été tout autant par la carte postale illustré et mille objets familiers. Ce tableau est aussi le point de départ d'innombrables interprétations graphiques ... et cartophiles. C'est dans ce même esprit qu'est célébré à Barbizon le 150ème anniversaie de la création de cette toile si connue. Cent cinquante peintres et sculpteurs ont été sollicités pour prolonger à leur manière dans le temps présent l'oeuvre bucolique du peintre de Barbizon.
Exposition à l'espace culturel Marc Jacquet à Barbizon jusqu'au 31 juillet 2010. Catalogue disponible.

Décès de Jacques RENAUD

Nous ne croiserons plus ce collectionneur acharné avec sa sacoche et son pas pressé. Il arpentait tous ls salons, à la recherche de la carte qui manquait à son immense et peut-être unique collection en france sur "les chemins de fer" et "les transports parisiens".
Vous l'avez surement reconnu, Jacques RENAUD adhérent depuis plus de 10 ans au CFCCP nous a quittés et nous sommes tristes.
Il restera pour beaucoup d'entre nous associé au thème "chemins de fer" et à la passion de la collection, dans sa quête de découvertes et de connaissances.
Nous lui en sommes reconnaissants.

Décès d'Albert GUICHARD

La famille d'Albert GUICHARD a le regret de vous faire part de son décès survenu à Paris le 20 décembre 2009. Il avai 95 ans.
Albert GUICHARD adhérent au CFCCP depuis de longue date, était ancien élève de l'école Boulle et des Arts Décoratifs. Il a aimé fréquenter l'Hôtel Drouot pendant de nombreuses années. Antiquaire et sculpteur sur bois, il restaurait principalement des cadres anciens. A sa retraie, il a collectionné des carte postales, essentiellement de Tahiti et de Nouvele Calédonie.
"Si le temps ne s'attaque à l'oeuvre, c'est l'ouvrier qu'il mord"
(Victor SEGALEN Aux dix mille années)
François GUICHARD
"le Catalpa" 12 rue de Chevreuse 9140 Orsay

Léonord Léoni

Léonard LEONI que nous avons le plaisir et la fierté de compter parmi les adhérents du CFCCP, entretient à la Ruche un bestiaire singulier composé de lapins, moutons et béliers sautant parmi des Tours Eiffel et des raquettes de tennis. Les uns et les autres sont des objets d'art fabriqués de main de maître par Léonard, céramiste de son état.
La Ruche est un îlot préservé du XVème arrondissement de Paris, un lieu exceptionnel de création construit avec les restes de l'Exposition Universelle de 1900. Notre ami y réside depuis 70 ans. Nous lui souhaitons longue vie et mille joies dans son beau travail.

"Bien des choses" Un spectacle cartophile

Les Rouchons écrivent aux Brochons et vice versa. Cela donne une correspondance cartophile abondante et croustillante postée de partout avec, au final, un spectacle craquant imaginé, écrit, mis en scène et joué par François MOREL avec Olivier SALADIN et en prime la voix de Jean ROCHEFORT. Cela s'appelle "BIEN DES CHOSES".
A voir au théatre de la Pépinière
7 rue Louis Le Grand 75007 Paris (métro Opéra)
Tous les soirs du mardi au samedi à 19h (1 heure 15 de spectacle)
Trente huit adhérents du CFCCP, le 12 novembre ont assisté au spectacle. La pièce pleine d'humour suivi d'une rencontre avec les comédiens ont enchanté les participants.

Tango, tango en cartes postales

Né dans les quartiers populaires de Buenos Aires, le tango s'est emparé de l'Europe dès le début du 20è siècle. Bien que cette danse fut dénoncée par l'église comme attentatoire aux bonnes moeurs, elle a connue durant des décennies un succès dont portent témoignage des milliers de cartes postales illustrées. Exposition du 1er octobre au 31 décembre 2009
4 avenue Tournelli 06600 Antibes (à proximité de la gare)
Tél. : 04 93 34 24 88

cartes photos du 10è arrdt de Paris et d'ailleurs

Le jeudi 9 novembre 2009, dans le salon d'honneur de la Mairie du Xè, Jeannine CHRISTOPHE, présidente de l'Association historique de cet arrondissement parisien et notre président Serge ZEYONS, ont animé une causerie et un débat sur la carte postale photo.
A cette occasion , a été présentée, projetée et commentée en présence d'une cinquantaine de participants, une attrayante collection, très rare et tout à fait particulière, de ces cartes postales faisant resurgir les commerces, les petites industries locales et les scènes de rue de jadis autour dela gare de l'est, du canal St-Martin et du faubourg du même nom.

Exposition du CFCCP à Boulogne Billancourt

Le CFCCP a présenté du 9 au 18 octobre 209, à l'Hôtel Sorel à Boulogne Billancourt, une exposition de cartes postales anciennes sur Boulogne Billancourt avec les thèmes suivants :
- la vie de la population
- les activités commerciales, industrielles, culturelles
de cette grande cité de la banlieue parisienne.
Notons que les cartes présentées provenaient de la collection personnelle de notre adhérent Patrick EMANUELLI.

Les Vacances .. quelle histoire !

Exposition organisée par le Musée de la Poste du 28 octobre au 7 mars 2009.
Deux siècles d'histoire des vacances sont retracés au travers de plus de mille objets qui emmènent le visiteur, à la mer, à la montagne et aux quatre coins de France.
Des affiches, des calendriers, des photographies, des films, des pièces de collection des établissements thermaux ... illustrent cette exposition sans oublier les cartes postales, notamment, celles de la collection de notre adhérent Marc Lefebve.
Musée de la Poste
34, boulevard de Vaugirard
75015 Paris Tél. : 01 42 79 24 24
Ouverture tous les jours de 10h à 18h, sauf dimanche et jours fériés. Nocturne le lundi jusqu' 21h.

Association Histoire et Traditions Populaires

Michel Martin, adhérent de longue date du CFCCP et domicilié à La Chaussée Saint-Victor dans le Loir et Cher, nous informe qu'il est Président dans sa localité de l'Association Histoire et Traditions Populaires.
L'associatin a pour but la sauvegarde et la restauration du petit patrimoine local. Avec l'aide de la municipalité, l'équipe a reconstruit un lavoir, restauré un autre inauguré en costumes d'époque, redonné vie au zouave qui dans les années 1900 trônait au sommet d'un ancien moulin.
Des expositions sont organisées sur divers thèmes. Des brochures et cartes postales sont éditées sur l'histoire de la commune.
Michel Martin que nous félicitons et encourageons, nourrit de nombreux projets pour l'Association.
La Chaussée Saint-Victor (41260)

Un site pour les cartes postales de Boësses (Loiret)

Un nouveau site dédié entièrement aux cartes postales produites pour Boësses petit village du Loiret est disponible pour tous. Les cartes sont photographiées et classées par période et éditeurs.
Voici le lien : http://www.boesses-cartes-postales.com
Cliquer sur le bouton :

Un site pour les cartes postales de l'Ile d'Oleron

Un nouveau site dédié entièrement aux cartes postales produites pour l'Ile d'Oleron est disponible pour tous. Les photos des cartes sont incorporées progressivement.
Voici le lien : http://www.ile-oleron-cartes-postales.com
Cliquer sur le bouton :

Histoire et Vies du 10e


L'exposition de la Photothèque des Jeunes Parisiens "Paris retrouvé - 10 ans de recherche, 10 ans de trouvailles" a été organisée du 19 septembre au 2 octobre 2007 à la Mairie du 4e arrondissement (salle Jean Mouly) 2 place Baudoyer, M° Hôtel de Ville

Nous avons été surpris par le nombre et la qualité des documents exposés (cartes postales, photos, etc.) retraçant la vie de la capitale et des Parisien(ne)s.

La presse encartée


Pour le 63è dîner du Vieux Papier, mercredi 10 octobre 2007,Jeannine CHRISTOPHE a animée une causerie sur "La presse encartée" ou comment les journaux ont utilisé le vecteur de la carte postale.

Exposition à Neuilly sur Seine du 3 au 9 novembre 2006

A l'occasion de son 70ème anniversaire, l'Association Philatélique et Cartophile de Neuilly a organisé du 3 au 9 novembre 2006, une exposition de timbres, de marques postales et cartes postales sur l'histoire de Neuilly.
Nous avons vivement apprécié les collections de nos adhérents Marie-Françoise et Jean LOIRET, Christian MONNET, consacrées à la ville de Neuily et remarquablement présentées.
Les panneaux mettaient en relief de nombreux thèmes : les transports, les institutions scolaires, la fête à neu-neu, Luna-Park, les cartes fantaisies, etc ...
Un grand merci aux organisateurs et aux exposants.

Exposition - Les dessous de la carte postale - Histoires et pratiques sociales de 1869 à nos jours

Superbe exposition organisée par le Musée de la Poste 34, rue de Vaugirard à Paris 15ème du 16 octobre 2006 au 2 mars 2007.

Les mouvements sociaux de 1900 à 1930

La commission administrative de la Bourse du Travail de Paris, la Mairie du 10è et l'association Histoires & Vies du 10è (Présidente Jeannine Christophe) ont présenté du 11 au 30 septembre 2006, à l'occasion des journées du patrimoine 2006, une exposition de cartes postales de Michel Toulet sur
" Les mouvements sociaux de 1900 à 1930 "
à la Bourse du Travail 3, rue du Château d'Eau à Paris
Une conférence-débat a été animée par Daniel Wolfromn journaliste à France 2.
Les cartes postales, réparties sur 20 panneaux, ont illustrés avec intensité et émotion tous les grands mouvements sociaux du début du XXè siècle.
La variété,la richesse et la rareté des cartes ont fait de cette exposition un évènement d'une qualité exceptionnelle. Merci aux organisateurs et à Michel Toulet pour nous avoir fait découvrir ces témoignags du passé.

Centenaire de la Bourse du Travail de Saint-Ouen

A l initiative de Claude Fricot et à l occasion du Centenaire de la Bourse du Travail de Saint-Ouen , Michel TOULET a présenté une exposition de cartes postales sur les GREVES du 18 au 25 novembre 2005 30, rue Ambroise Croizat 93400 Saint-Ouen

Madame Nicole HUET 9, square Lamartine 78960 Voisins le Bretonneux

Liquidation du stock des originaux de presse d'ALEXANDRE. Sur tous les thèmes, ainsi que sur les cartes postales et les photocopies des dessins de presse.

Exposition STEINLEN du 11 novembre 2004 au 13 février 2005

Une exposition de plus de 120 œuvres de Théophile Alexandre Steinlen, en provenance de la collection GHEZ et des collections du Musée de Montmartre, a été organisée du 11 novembre 2004 au 13 février 2005, au Musée Montmartre, 12 rue Corot 75018 Paris.
Dans le cadre de cette exposition, le 11 décembre 2004 à 15h30, une conférence de Gérard Millot sur "Steinlen et la chanson" a été suivie d'une signature du livre de Jacques Christophe.

La médaille de la Ville de Nantes catégorie Arts Plastiques

Lors des Journées Nantaises 2002 de la Carte Postale, notre ami et adhérent Denis SEIGNEZ a eu l'honneur de recevoir la médaille de la Ville de Nantes catégorie Arts Plastiques dans le cadre du trophée de la carte d'or. Denis SEIGNEZ : 224, rue de Paris 95150 Taverny Tél. : 01 39 32 13 64

Une lettre de Médecins Sans Frontières

Nous avons reçu du Service Donateurs de Médecins Sans Frontières une lettre dont nous extrayons les passages suivants : "J'ai bien reçu le don que vous venez de faire à l'occasion d'une vente de cartes postales de collection organisée par le CFCCP. Je tiens à vous remercier chaleureusement. Au delà de mes remerciements, c'est la reconnaissance de tous les Médecins Sans frontières que je tiens à vous exprimer. Votre soutien nous permet de faire face aux nombreuses crises et urgences auxquelles nous sommes confrontées quotidiennement ... Grâce à vous, nos équipes sur le terrain, médecins, infirmiers et logisticiens disposent des moyens nécessaires pour porter à travers le monde un merveilleux message d'espoir ..."

Le travail des femmes du 8 au 20 mars 2002

L'exposition cartophile de Michel Toulet sur le "Travail des femmes" qui s'est tenue du 8 au 20 mars 2002, à la mairie du 10è arrondissement, à Paris, sous l'égide de la Société Historique que préside Jeannine Christophe a connu un franc succès. La causerie inaugurale a été assurée par le président du CFCCP Serge Zeyons.

Bi centenaire de la naissance de Victor Hugo

Le bi centenaire de la naissance de Victor Hugo a été célébré au Cercle le 8 juin 2002, salle Bellini, rue Delambre, par une brillante causerie d'André Prives accompagnée d'une projection de cartes postales. Parmi les documents présentés figurait une carte postale peu connue montrant l'intérieur de la salle Victor Hugo (hôtel particulier au 101, avenue Victor Hugo) à Paris. Dans cette salle se donnaient des représentations théâtrales. L'immeuble a été démoli en 1956 (Cf. la reproduction de la carte dans le n° 120 du cartophile.

Musée de la Carte Postale à ANTIBES

Le Musée de la Carte Postale 4, avenue Tournelli 06600 Antibes ( à 5 mn à pied de la gare et de l'office du Tourisme)Tél. : 04 93 34 24 88
Ouvert tous les jours (sauf le lundi) de 14h à 18 h
Ce musée à pour créateur et conservateur notre ami et adhérent Christian de Flandre
Fruit d'une passion exceptionnelle, d'une collection qui ne l'est pas moins et d'une connaissance approfondie du sujet, il mérite une visite prolongée.
L'exposition comprend 3 parties :
1- historique de la carte postale illustrée
2- thématiques diverses propres à la carte postale
3- présentation temporaire d'un sujet
A quoi s'ajoutent des accessoires tout à fait étonnants
Exposition janvier-février-mars "Salon International de la voyance"
avril-mai-juin "Longueurs et pointes"
juillet-aout-septembre "Souvenirs de Pyjamapolis"
octobre-novembre-décembre "Le fer à cheval"

L'Association Française des Collectionneurs Olympiques et Sportifs

Comprend 3 sections : philatélie, numismatique, mémoire des jeux olympiques. Adhésion 22,87 euros. Secrétaire général : Bernard Pajani 24, chemin du Pré la Dame 74210 Faverges

Le Club des Collectionneurs de CP de stades de football

Regroupe tous les collectionneurs du thème, en cartes françaises et étrangères, anciennes et modernes. S'adresser à : M. Jérôme Demeraux 14, allée des sapins 57600 Forbach Tél. : 03 87 85 57 16

Un Autre CFCCP

Si vous voulez connaître un "concurrent" du cercle , allez à la page 6 du document suivant ccsme.pdf.